Ý nghĩa ngày thứ 4

Wednesday – the fourth day of the week
Thứ tư – ngày thứ tư trong tuần

Có thể bạn chưa biết, từ “Wednesday” – “thứ tư” không được phát âm giống như cách nó được viết. Thay vì “wed-nes-day”, ta chỉ cần nói “wen-z-day” thôi (lưu ý là “z” chứ không phải “s”). Có nhiều lý do giải thích cho việc phát âm lạ lùng này, và một trong số đó bắt nguồn từ …sự lười của người Anh.

Cũng liên quan đến chủ đề ngày tháng, các bạn có biết cách hỏi "Hôm nay thứ mấy?" khác cách hỏi "Hôm nay ngày bao nhiêu" thế nào không? Đó là “what day is it today” và “what date is it today”. Hãy xem đoạn hội thoại sau để thấy sự khác biệt nhé.

--------------------
AAA: What date is it today?
BBB: It’s the 6th
AAA: What day is it today?
BBB: It’s Wednesday.
AAA: Ah, so today is Wednesday the sixth
----------------- ---

Thank you for reading, and have a good Wednesday!